HOTĂRÂRE nr. 21 din 02.04.2021 a CNSU

privind aprobarea listei țărilor/zonelor/teritoriilor de risc epidemiologic pentru care se instituie măsura carantinei asupra persoanelor care sosesc în România din acestea, în contextul pandemiei de COVID-19 și pentru majorarea cantităților stocurilor de urgență medicală cu produse, materiale și echipamente sanitare necesare în procesul de vaccinare a populației împotriva virusului SARS-CoV-2 https://stirioficiale.ro/hotarari

HOTĂRÂRE nr. 18 din 19.03.2021 a CNSU

privind aprobarea listei țărilor/zonelor/teritoriilor de risc epidemiologic pentru care se instituie măsura carantinei asupra persoanelor care sosesc în România din
acestea, în contextul pandemiei de COVID-19 și majorării cantităților stocurilor de urgență medicală cu produse, materiale și echipamente sanitare necesare în procesul de vaccinare a populației împotriva virusului SARS-CoV-2 https://stirioficiale.ro/hotarari

ÎNSCRIEȚI-VĂ LA CURSUL 66 DE VARĂ DE LIMBĂ ȘI CULTURĂ POLONIE (ONLINE) polonicum.uw.edu.pl/ en/summer-courses

Ca în fiecare an, pentru a 66-a oară (și a doua oară de la distanță), invităm cursanții de vară la cursuri de limbă poloneză și cultură poloneză, studenți, studenți bursieri, dar și persoane care nu sunt legate de universitate.

Termenul cursului: 2 – 27 august 2021 Numărul total de persoane dintr-un grup: 6 – 8. Grupuri la toate nivelurile de competență. Preț: 2 700 PLN.

76 de ore de cursuri de limbă (inclusiv 57 de întâlniri video live și 19 ore de auto-studiu pe platformă).

Cursuri suplimentare de cultură și limbă (incluse în taxă): cursuri și ateliere de conversație (8 ore), prelegeri despre istoria și cultura poloneză în limba engleză (8 ore) și poloneză (8 ore), ateliere organizate de Muzeul din Varșovia, posibilitate de comunicare între toți participanții și profesorii prin forumul intern moderat, creat pentru a prezenta curiozități despre limba poloneză și pentru a discuta subiecte actuale. Partenerii noștri vor găsi alte detalii pe site-ul web (link mai jos în poloneză și în engleză) http://polonicum.uw.edu.pl/wakacyjny#zwiastun-programuhttp://polonicum.uw.edu.pl/en/summer-course

Premiul Polonicum, inițiat de Centrul pentru limba poloneză și cultura poloneză pentru străini

Este acordat cercetătorilor străini pentru realizările remarcabile în promovarea limbii poloneze și a cunoștințelor despre cultura și istoria poloneză în lume. Scopul premiului este promovarea culturii poloneze în domeniul limbii, literaturii, culturii, istoriei și artei în străinătate. Premiul se acordă o dată pe an.

Conform reglementărilor, laureatul primește o statuetă din bronz și o diplomă comemorativă. Ceremonia de premiere are loc în noiembrie, în timpul sărbătoririi Universității din Varșovia.

Laureatul este selectat de Comitetul pentru Premiul Polonicum format din: Rectorul Universității din Varșovia sau reprezentantul acestuia, Mareșalul Senatului sau reprezentantul acestuia, Ministrul responsabil cu cultura și protecția patrimoniului național sau reprezentantul acestuia, Ministrul responsabil cu învățământul superior sau reprezentantul acestuia; Președintele Asociației „Comunitatea Poloneză” sau reprezentantul său; Director al Bibliotecii Naționale sau reprezentantul său; Decanul Facultății de Studii Poloneze de la Universitatea din Varșovia; Președinte al Consiliului științific al Centrului „Polonicum” al Universității din Varșovia;   Director al Centrului „Polonicum” de la Universitatea din Varșovia.

Vă invităm cordial să depuneți candidatura pentru Premiul POLONICUM, iar la  cerere să atașați documentația care descrie realizările candidatului (CV,  bibliografie, recomandări ale persoanelor private sau ale instituției care susține cererea, eventual printuri de articole, primele pagini de cărți etc.)

Cererile  se transmit până la 31 mai 2021 la următoarea adresă: Universitatea din Varșovia; Centrul de limbă poloneză și cultură poloneză pentru străini Polonicum; ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 00-927 Varșovia cu adnotarea Nagroda POLONICUM 2021 sau prin e-mail: finansonicum@uw.edu.pl

Vă anexăm regulamentele Premiului POLONICUM și vă invităm să vizitați site-ul web al Centrum Polonicum, unde puteți vedea profilurile câștigătorilor din anii anteriori. http://polonicum.uw.edu.pl/nagroda-polonicum#o-nagrodzie

TRANSFERUL DE AUTORITATE AL MILITARILOR POLONEZI AFLATI IN MISIUNE LA CRAIOVA

Vineri, 12 ianuarie 2021, începând cu orele 11.00, la sediul Batalionului 26 Infanterie „Neagoe Basarab” din Craiova, a avut loc ceremonia prilejuită de transferul de autoritate al contingentelor militare din Polonia, rotația I și rotația a-II-a. Contingentul polonez este parte componentă a iniţiativei comune, având misiunea de a contribui la asigurarea prezenţei consolidate în Sud-Estul Alianţei, în conformitate cu măsurile adoptate în cadrul Summit-ului NATO de la Varşovia din 2016.

Contingentul polonez este afiliat Batalionului 26 Infanterie „Neagoe Basarab” din cadrul Brigăzii Multinaţionale Sud-Est, iar durata unei rotații în România pentru fiecare contingent este de aproximativ şase luni.

La acest eveniment au participat oficialităţi din cadrul Ministerului Apărării Naţionale, reprezentanţi ai Comandamentului Operaţional al Forţelor Armate Poloneze şi ai administraţiei publice locale. https://www.gov.pl/web/rumunia/udzial-ambasadora-macieja-langa-w-przekazaniu-dowodzenia-vii-zmiany-pkw-w-krajowej

Ziua Independenței Poloniei

In 1918, după 123 de ani ocupație străină, Polonia și-a redobândit independența devenind Republică la sfârșitul Primului Război Mondial. Acest eveniment a fost posibil în contextul internațional favorabil și s-a datorat luptei și eforturilor unei generații remarcabile de patrioți și oameni de stat, ca Josef Piłsudski, Roman Dmowski, Ignacy Jan Paderewski, Josef Haller, Wojciech Korfanty, care și-au păstrat identitatea sub ocupațiile străine, au dezvoltat sentimentul comunității naționale și au dat dovadă de un înalt patriotism.

La 4 martie 1921 s-a semnat Convenția de alianță defensivă între Regatul României și Republica Polonă, cele două state vecine devenind aliate până la cel de-al doilea război mondial, când Polonia a fost dezmembrată, fiind ocupată de Germania nazistă și Uniunea Sovietică. În 1947 a redevenit Republică, cu o guvernare comunistă. În iunie 1989 au fost organizate alegeri libere și s-a trecut la un regim democratic.

Polonia este membru al ONU, NATO (din 1999), OSCE, al UE (din 2004), în Consiliul Statelor de la Marea Baltică, Grupul Visegrád, Triunghiul de la Weimar și al Inițiativei celor trei Mări. În 2007 a aderat la Spațiul Schengen.

Parteneriatul strategic dintre România și Polonia a fost lansat cu ocazia vizitei președintelui polonez, Lech Kaczyński, în România. Astfel, a fost semnată o Declarație Comună a Președinților României și Republicii Polone (7 octombrie 2009). Declarația Comună prezintă principalele orientări și direcții de acțiune în următoarele domenii: cooperarea politică și în domeniul securității, energia și dezvoltarea durabilă, agricultura, dezvoltarea regională, transporturile, schimbările climatice și alte obiective comune ale celor două state în regiune.

La 28 octombrie 2010 a fost semnat și Planul de Acțiune pentru punerea în practică a Parteneriatului Strategic. În prezent, Parteneriatul Strategic este implementat prin Planul de Acțiuni Comune pentru perioada 2016-2020.

Cu ocazia Zilei Independenței din 11 noiembrie, consulul onorific al Republicii Polone la Brașov, Janusz Szalinski, împreună cu reprezentanții contingentului militar polonez PKW VII prezent in România aflați într-o vizită oficială la Consulatul din Brașov, au adus un omagiu și depus flori si coroane la altarul de piatră construit in anul 1940 de către refugiații polonezi din timpul celui de-al doilea război mondial aflat in localitatea Timișul de Sus, Județul Brașov.

Cu acest prilej, ambasadorul Republicii Polone, Maciej Lang a depus o coroană de flori sub placa care comemorează figura mareșalului Józef Piłsudski, care se află în Parcul Ioanid din centrul Bucureștiului.

Sărbătoarea Roadelor 2020

În data de 5 septembrie, la Solonețu Nou s-a desfășurat cea de-a XV-a ediție a Sărbătorii Roadelor a diasporei poloneze din România organizată în mod tradițional de Uniunea Polonezilor din România si parohia „Coborârea Duhului Sfânt”. Anul acesta, din cauza pandemiei de coronavirus și a restricțiilor autorităților, s-a putut celebra doar Sfânta Liturghie, în cadrul căreia s-au sfințit pâinile, cununile și s-au oferit roade la altarul bisericii de către comunitățile participante.

La ediția Sărbătorii Roadelor din acest an alături de reprezentanții Uniunii poloneze din România, a fost prezent Janusz Szaliński, consul onorific al Republicii Polone la Brașov, PS Iosif Păuleț, episcop de Iași, preoți din decanatul de Bucovina, delegația militarilor celui de-al VII-lea schimb al Contingentului Militar Polonez ce staționează la Craiova, în frunte cu maiorul Krzysztof Słowik.

Sărbătorile Roadelor sunt sărbători ale agricultorilor care mulțumesc pentru roadele adunate în timpul anului. Un element inseparabil al acestora îl constituie Sfintele Liturghii în timpul cărora se sfințesc pâinile și cununile, precum și prezentarea darurilor sub formă de roade.

Din anul 2006 până anul trecut, în cadrul Sărbătorii Roadelor fiecare localitate din România în care trăiesc polonezi prezenta un stand cu roade specifice, cu produse, preparate proprii, sau feluri de mâncare care erau degustate de cei prezenți. De asemenea, aveau loc concerte și un picnic.

Foto: Uniunea Polonezilor din România